各相關學院:
為進一步規範我校來華留學研究生(以下簡稱“國際學生”)培養工作,提高培養質量,根據教育部、外交部和公安部《高等學校接受國際學生(研究生)管理規定》(簡稱《9号令》)和《學校招收和培養國際學生管理辦法》(簡稱《42号令》)的規定,現組織開展2017級國際研究生培養方案制訂工作。現就具體事項通知如下:
一、制訂原則
根據留學生培養的趨同化原則,我校國際學生(博士、碩士)培養學分要求将與國内學生相同。除根據留學生培養特殊需求設定的課程外,嚴格按照我校2012年《關于制訂學術學位研究生培養方案的通知》框架和要求,在确保教學質量的前提下,教學活動的實施可結合留學生的具體情況進行,建立與國際接軌的課程體系。
二、參與範圍
凡招收國際學生(研究生)且未制訂留學生培養方案的專業,均需制訂研究生培養方案。
三、制訂要求
1.留學生畢業總學分要求與中國大陸研究生對應專業一緻。
2.碩士研究生學制為2年或3年,學習年限不少于2年,最長不超過4年或5年;博士研究生學制為3年,學習年限不少于3年,最長不超過6年。
3.部分專業學位有教育指導委員會的指導性培養方案的,應嚴格按照教指委方案要求制訂本專業培養方案。
4.鼓勵各培養單位設立全英文授課課程培養國際學生(研究生),全英文授課專業培養方案由培養單位另行制定,參加全英文授課的研究生應具有良好的英語水平。
四、相關課程修讀要求
1.《中國概況》和《漢語綜合》作為集中開設的公共必修課程。
2.國際學生必須修讀《漢語綜合》和《中國概況》(54學時,3學分)兩門課程。
3.政治理論課程作為哲學、政治學和經濟學類專業的國際學生(研究生)的必修課,其他專業的免修。
4.相同課程開設内容要體現碩士和博士階段的層次和水平差别。國際學生每學期應參加不少于兩次的學術報告或專題讨論。
五、實踐環節
國際學生(研究生)的實踐環節應當按教學計劃與在校的中國學生一起進行,但在選擇實踐地點時,應當遵守有關涉外規定。
六、學分要求與課程設置
1.博士研究生不少于17個學分,課程設置如下:
課程類别 |
課程編碼 |
課程名稱 |
學時 |
學分 |
開學單位 |
備注 |
必 修 課 |
公共學位課 |
0700A0001 |
中國概況(漢語) |
54 |
3 |
集中開設 |
不少于14學分 |
0700A0002 |
漢語綜合 |
54 |
3 |
集中開設 |
一級學科基礎課 |
培養學院按照一級學科至少開設兩門***** |
|
|
不少于4學分 |
培養學院 |
二級學科方向課 |
培養學院按照一級學科至少開設兩門***** |
|
|
不少于4學分 |
培養學院 |
選 修 課 |
|
公共選修課 |
博士二外(英、法、葡、日、) |
|
2 |
學校開設 |
選修不少于4學分 |
其他 |
|
|
|
專業選修課 |
|
|
不少于2學分 |
培養學院 |
總學分 |
不少于18學分 |
2.碩士研究生不少于30個學分,課程設置如下:
課程類别 |
課程編碼 |
課程名稱 |
學時 |
學分 |
開學單位 |
備注 |
必 修 課 |
公共學位課 |
1700A0001 |
中國概況(漢語) |
54 |
3 |
集中開設 |
不少于7學分 |
1700A0003 |
漢語綜合 |
72 |
4 |
國際教育 |
一級學科基礎課 |
培養學院按照一級學科至少開設三門***** |
|
|
不少于8學分 |
培養學院 |
不于12學分 |
二級學科方向課 |
培養學院按照一級學科至少開設兩門***** |
|
|
不少于4學分 |
培養學院 |
選 修 課 |
|
公共選修課 |
|
|
|
培養單位開設 |
不少于9學分 |
專業選修課 |
|
|
|
培養單位開設 |
實踐環節 |
|
|
|
|
2 |
|
|
總學分 |
不少于30學分 |
具體培養方案格式可參見附件。
七、畢業要求
國際研究生的學位申請及評定參照《關于印發<湖北大學博士碩士學位授予工作細則>(修訂)的通知》(校研字[2014]22号)受理與開展。國際學生申請學位的科研成果要求原則上應與對中國大陸研究生申請學位的要求一緻。需要區别對待的,由各學院學位評定分委員會提出建議方案,報校學位評定委員會審議通過後生效。國際學生的學位論文寫作與答辯方面的具體規定原則上與中國大陸研究生相同,漢語國際教育、中國語言文學研究生的學位論文須采用漢語撰寫,其他學位授權點國際研究生學位論文的文字語種由學院學位評定分委員會決定,學位論文可選用漢語(須有英文摘要)或英文(須有中文摘要)撰寫。在此基礎上,各學科(專業)可根據其專業特點作出明确要求。
國際研究生按照我校相應學位授權點研究生培養方案完成課程修讀且成績合格,獨立完成學位論文并通過論文答辯,學術水平達到學校要求,獲授博士或碩士學位,準予畢業。
請各相關培養單位按照通知要求認真制訂國際學生培養方案,培養方案需提供中英文版本,并于10月9日提交研究生院培養辦公室(632室)
研究生院
2017.9.25